东兔养兔论坛

标题: 转美国 家兔协会一篇专家文 [打印本页]

作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:24
标题: 转美国 家兔协会一篇专家文
转美国 家兔协会一篇专家文,希望能对大家治疗大肚子病有帮助

[ 本帖最后由 steve338 于 2008-9-24 02:32 编辑 ]
作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:26
< class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">胃腸道停滯</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman"> - </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">隱形殺手</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><FONT face="Times New Roman">Dana M. Krempels, PhD, in consultation with Susan Kelleher, DVM<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">Ⅰ太多人這樣說:「</SPAN></U></B><B><U><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></U></B><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">我的<SPAN class=ttag>兔子</SPAN>不吃東西,然後就死了。」</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">當我們詢問細節時,通常了解到兔子不只是拒食,同時還會排出很小的糞便,甚至不排便,或是出現軟便的現象。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">真正的<U>下痢(未成形,液態的糞便)</U>在兔子中並不常見,對兔子來說,<SPAN style="COLOR: blue">常被誤認為是下痢的軟便其實只是未成形,幾乎呈液態的<U>盲腸便</U>。</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">兔子會產生二種糞便:<U>一般糞便</U>(便盆中的那種)以及<U>盲腸便</U>(軟泥狀,像葡萄串,<SPAN style="COLOR: blue">兔子會再吃下去以獲得營養的東西</SPAN>)。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">液態或濃稠狀的盲腸便</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">通常是因為盲腸(兔子腸子的發酵桶)中的<SPAN style="COLOR: blue">細菌或真菌菌叢不平衡所導致的。</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">導致細菌菌叢失調的原因</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">很多,例如給<SPAN style="COLOR: blue">錯抗生素</SPAN>(<SPAN style="COLOR: red">兔子給口服的青黴素是會致死的</SPAN>),或是食物中含有<SPAN style="COLOR: blue">過多的碳水化合物</SPAN>,而<SPAN style="COLOR: blue">纖維又太少</SPAN>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">然而最常見的原因是因為<SPAN style="COLOR: blue">腸道肌肉收縮蠕動太慢</SPAN>,所以食物和液體推動的太慢,腸道蠕動變慢或停止,這稱為胃腸道停滯或中止。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman"> <BR><BR></FONT></SPAN><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">導致胃腸道停滯的原因為何?</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">兔子腸道停滯的原因很多,包括(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">1</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)<SPAN style="COLOR: blue">緊迫</SPAN>(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">2</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)<SPAN style="COLOR: blue">脫水</SPAN>(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">3</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)其他原因或生病導致的<SPAN style="COLOR: blue">疼痛</SPAN>(例如脹氣、臼齒有刺、膀胱的問題或感染)(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">4</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)<SPAN style="COLOR: blue">腸道阻塞</SPAN>或更常見的(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">5</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)食物中<SPAN style="COLOR: blue">粗纖維不足</SPAN>(<SPAN style="COLOR: red">這也是為什麼牧草對兔子來說這麼重要</SPAN>)。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果放任不管,腸道蠕動變慢或停止會使兔子在短時間內痛苦的死亡。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果<SPAN style="COLOR: blue">兔子停止進食或</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">12</FONT></SPAN><SPAN style="COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">個小時以上未排便</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">,情況便已經「非常嚴重,需要<SPAN style="COLOR: blue">立即處理</SPAN>」「立刻帶兔子去獸醫院吧!」</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">腸道蠕動變慢會使得吃下去的<SPAN style="COLOR: blue">毛髮或食物堆積在腸道中而造成阻塞</SPAN>,同樣的,因為盲腸排空的速度變慢,像梭狀桿菌這類<SPAN style="COLOR: blue">有害的細菌就會坐大增生</SPAN>,抑制盲腸裡正常有益的細菌和真菌。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">一但這種情形發生了,<U>細菌產生的氣體</U>會導致兔子肉體上的極度疼痛,有些<U>梭狀菌還會產生致死的內毒素。</U></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">肝臟負責分解這些有毒的物質,但是也必須付出代價,因為一般來說,使得消化道停滯的原因對肝臟都會造成損害。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如何發現消化道停滯?</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">胃腸道停滯的<SPAN style="COLOR: red">症狀</SPAN>包括<SPAN style="COLOR: blue">糞便顆粒很小(或無),</SPAN>或是黏在兔子的肛門上;這些小粒糞便有時候會<SPAN style="COLOR: blue">包覆在透明或黃色的黏液中</SPAN>,這表示有<U>潛在性的大問題要發生了</U>(<SPAN style="COLOR: red">腸黏膜感染的腸炎</SPAN>),要<U>立刻處理</U>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">正常胃腸道蠕動時是小小聲的,<SPAN style="COLOR: blue">停滯時則會有蠻大的聲響</SPAN>(氣體翻覆時會很痛)或<SPAN style="COLOR: blue">相反的寂靜無聲</SPAN>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">兔子可能<SPAN style="COLOR: blue">精神會變差,失去食慾或是縮成團狀,痛苦地大聲磨著牙</SPAN>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">消化道停滯和「毛球」迷思</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">兔子有消化道停滯問題的情形時,常被<U>診斷為毛球阻塞</U>,但是<SPAN style="COLOR: blue">事實上毛球阻塞通常只是消化道蠕動停滯的「結果」,而不是原因。</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman"> <BR></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">不常觸診兔子腹部的獸醫師可能不熟悉正常的,有時像麵團樣的胃部。只有<U>當下消化道是空的,同時有異常不舒服的症狀時,麵團樣的胃才有意義。</U></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">一如大多數草食動物,<SPAN class=ttag><SPAN style="COLOR: blue">健康</SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">兔子的胃腸從不會是空的</SPAN>,兔子可能會吃下足夠量的食物,幾乎填滿整個消化道。所以當消化道停滯時,<U>胃部可能還殘存著許多食物。</U></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">貓毛球阻塞時全都是毛</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">,<SPAN style="COLOR: blue">兔子的則不同,被誤診為毛球的團塊通常包含食物,毛髮和黏液。</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">除非<U>這團塊已經被脫水到無法移動的地步</U>,不然它<SPAN style="COLOR: blue">會被酵素和唾液漸漸分解</SPAN>。然而如果<U>不根本解決消化道蠕動停滯的問題還是不行</U>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">若是你<SPAN style="COLOR: blue">懷疑</SPAN>兔子有這種問題,就要趕快帶他去給有經驗的獸醫師檢查。告訴獸醫師你的懷疑,她或許會聽聽看<SPAN style="COLOR: blue">有無正常腸道蠕動的聲音</SPAN>,同時也會觸診兔子的腹腔。或許獸醫師也會<SPAN style="COLOR: blue">照張</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman">X</FONT></SPAN><SPAN style="COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">光片</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">,看看不同部位的<U>消化道是否含有正常的消化物</U>,<U>糞便或是異物</U>,或者是<U>空的並充滿空氣。</U></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">消化道的形狀</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">也可以幫助獸醫師判斷是否有阻塞,同時也有助於判斷阻塞的位置。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果真有阻塞,給予幫助蠕動的藥物(後述)<U>反而會使狀況惡化</U>,因為腸子已經塞住,但是藥物又強迫它移動,結果造成腸子破裂。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果團塊已經造成<SPAN style="COLOR: blue">完全阻塞</SPAN>,最好考慮<SPAN style="COLOR: blue">使用藥物或是手術</SPAN>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR><BR></SPAN><B><U><SPAN style="COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">胃切開</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><FONT face="Times New Roman"> - </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">以手術方式打開胃部可以除去阻塞物,但是<U>這手術或許會有風險。</U></SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">兔子的腸子<U>經過手術後要想再度恢復正常蠕動是很困難的</U>。即使在最有經驗,技術很好的醫師照顧下,那些挨過手術的兔子有時在數天後還是會<U>因為腹膜炎或其他的併發症而死亡</U>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">所以<SPAN style="COLOR: blue">兔子的消化道手術應該是迫不得已的時候才考慮</SPAN>。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="mso-bidi-font-size: 10.5pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p></SPAN></P>
作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:27
< class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 12pt; LINE-HEIGHT: 19.2pt; mso-pagination: widow-orphan"><B><U><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">Ⅱ消化道蠕動停滯可否根治?</SPAN></U></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">如果獸醫師覺得沒有腸道阻塞的問題,他會有幾種不同的方式來解決兔子的毛病。沒有在有治療兔子經驗的獸醫師指導之下,不要自己嘗試任何方法或是給任何藥物。<SPAN lang=EN-US><BR><BR><BR></SPAN><B><U>(一)藥物治療</U></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR><SPAN style="COLOR: blue">A.</SPAN></SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">腹部按摩</SPAN></U><SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue"> - </SPAN><SPAN style="COLOR: blue">最有效且可刺激腸子恢復蠕動的方法之一就是溫和的按摩。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR>1</SPAN>。將兔子<SPAN style="COLOR: blue">包在毛巾中</SPAN>(如果<U>你的兔子在你的懷抱中覺得很安全的話也可以</U>),<SPAN style="COLOR: blue">確定他不會跳下來而受傷</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR>2</SPAN>。然後用<SPAN style="COLOR: blue">手和手指輕輕的按摩他的腹部</SPAN>。儘可能的按摩兔子的腹部,但<SPAN style="COLOR: red">若是他覺得疼的話,就要馬上停止</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR>3</SPAN>。如果稍微將兔子的<SPAN style="COLOR: blue">後腳舉起幾英吋</SPAN>的話(兔子的<U>頭可以安全的靠在人的手肘處</U>),<SPAN style="COLOR: red">有助於氣體排出</SPAN>,兔子也會覺得比較舒服。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>一但得到這樣的幫助,兔子會很願意動她的腿,讓人們按摩使氣體排出。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>兔子的<SPAN style="COLOR: blue">內臟器官很纖細</SPAN>,所以要<U><SPAN style="COLOR: red">很小心</SPAN>才不會使內臟受傷或讓狀況更糟糕</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>B.</SPAN>試過手按摩後,可以試試<U><SPAN style="COLOR: blue">電動按摩器</SPAN></U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>電動按摩的效果似乎比手按摩要好,可以考慮買一種有著大且平的面,能長時間靠著兔子的肚子。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>將按摩器緊靠著兔子的肚子,先從輕震開始;兔子剛開始可能會想逃開,但幾乎我們試過的兔子後來都很喜歡這種溫和的震動。除了刺激肌肉之外,按摩似乎也可以打碎氣體團,緩和腹痛。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>只要兔子願意且喜歡的話,就可以常常幫她按摩。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>C.</SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">油質的輕瀉劑</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>油質的輕瀉劑(<U>輕瀉等級的的礦物油或商品化產品</U>如<SPAN lang=EN-US>Laxatone or Petromalt</SPAN>)<SPAN style="COLOR: red">對腸道蠕動沒有幫助</SPAN>,有的獸醫師給這類處方是希望<SPAN style="COLOR: blue">有助於軟化乾且緻密的糞便以促進排出</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>然而要<SPAN style="COLOR: red">注意</SPAN>的是,如果<SPAN style="COLOR: blue">腸道內容物是極度脫水且很硬</SPAN>的話(不要懷疑,我們真的看過),<SPAN style="COLOR: red">包覆著凡士林類的東西只會使其脫水更嚴重,不利於糞團崩解排出</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>因此真要<U>使用油類浣腸之前</U>,最好<SPAN style="COLOR: blue">著重於使腸道內容物恢復含水量</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>D.</SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">化毛膏</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>同時也要<SPAN style="COLOR: red">注意</SPAN>的是兔子通常都蠻喜歡吃有麥芽口味的化毛膏,有些獸醫師相信它<SPAN style="COLOR: blue">高度的黏性會將食團黏在一起</SPAN>,特別是<U>腸道內容物脫水時</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR><BR>E.</SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">礦物油</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>無味,具有泄劑等級的<U>礦物油黏性較差,或許效果比較好</U>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">油性的輕瀉劑不可以每天或長期給予</SPAN>,因為它們會<U>妨礙重要脂溶性維生素的吸收</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>Simethicone</SPAN>(液態,小兒科用的懸浮液或錠劑)對於<U>腸閉塞氣體所造成的疼痛有舒緩作用。</U><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>要<SPAN style="COLOR: blue">舒緩急性氣漲</SPAN>,可以<U>每小時給<SPAN lang=EN-US>1-2cc</SPAN></U><SPAN lang=EN-US>(20mg/ml</SPAN>的懸浮液<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>,<U>連續給三次</U>,然後減為<U>每<SPAN lang=EN-US>3-8</SPAN>小時一次</U>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>這種東西沒有已知的藥物交互作用,<SPAN style="COLOR: blue">不會被腸道吸收,只有物理作用</SPAN>:改變腸道內氣泡的表面張力,混入較大,較易通過腸道的氣泡中<SPAN lang=EN-US>Simethicone </SPAN>藥性較鈍,<U>安全,即使只是當作預防用藥</U>。(注意:液態的懸浮液相當貴)<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>其他較便宜的如<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">125mg</SPAN><SPAN style="COLOR: blue">的膠囊也相當有效</SPAN>。兔子以<SPAN style="COLOR: blue">上述方式給予半顆膠囊</SPAN>也沒有問題。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>腸胃道氣漲的兔子有福了<SPAN lang=EN-US> !<BR><BR></SPAN><B><U>(二)灌腸</U></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">給少量溫且乾淨、無味、浣腸等級的礦物油來灌腸也會有幫助</SPAN>,但是在做之前,請先諮詢一下獸醫師。如果來不及問到獸醫師的話,就只有看你的運氣了。<SPAN lang=EN-US><BR>1</SPAN>。我們都是用小孩子用的<SPAN style="COLOR: blue">橡膠耳球<SPAN lang=EN-US>/</SPAN>針筒</SPAN>來灌腸;<SPAN lang=EN-US><BR>2</SPAN>。一隻<SPAN style="COLOR: blue">體重五磅</SPAN>的兔子可以給<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">10-15cc</SPAN>的灌腸劑。<SPAN lang=EN-US><BR>3</SPAN>。將<U>水和油充分混合</U>,手穩穩的<U>按住兔子的背</U>,扶好才不會亂踢,輕輕的將<SPAN style="COLOR: blue">橡膠管頭伸入肛門約<SPAN lang=EN-US>1</SPAN>到<SPAN lang=EN-US>2.5cm</SPAN></SPAN>深<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">注意</SPAN>:如果你不確定是哪個孔,肛門就是那個你觸摸時會張合的洞<SPAN lang=EN-US><BR><BR>4</SPAN>。動作要輕點,<SPAN style="COLOR: red">「絕對不要來猛的想要硬塞進去!」</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR>5</SPAN>。<SPAN style="COLOR: blue">慢慢擠壓橡膠球</SPAN>,讓兔子不動約<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">30</SPAN><SPAN style="COLOR: blue">秒</SPAN>,灌腸液才好通過腸道。或許要<U>捏住肛門口,液體才不會噴出來</U>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>獸醫師或許會想用<SPAN lang=EN-US>5-8</SPAN>號的導尿管灌深一點的腸道,灌腸液才可以到上端一點的腸子。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>灌腸可以將液<U>體傳送到阻塞處</U>,即使皮下輸液的效果也不佳時,也<SPAN style="COLOR: blue">有助於將下消化道脫水的糞便水化。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><U>(三)非處方的支持法</U></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR>1. </SPAN><SPAN style="COLOR: blue">口服液體</SPAN><U>每天每公斤體重給<SPAN lang=EN-US>100cc</SPAN>,或是每天每半公斤給約<SPAN lang=EN-US>30</SPAN>公克</U><SPAN lang=EN-US>——</SPAN>可以恢<SPAN style="COLOR: blue">復腸內容物的含水量</SPAN>,不然往往會難以推動往下。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>水其實就可以了,但是有一種原先開發給人類小孩子的<SPAN style="COLOR: blue">不甜電解質液體<SPAN lang=EN-US>edialyte</SPAN></SPAN>則更好(在藥房的嬰幼兒部門可以買到)。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">不可以給含有大量糖類的液體</SPAN>,因為這會使得<U>盲腸中的害菌過度生長。</U><SPAN lang=EN-US><BR><BR>2. </SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">強迫餵食</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>兔子<SPAN style="COLOR: red">厭食</SPAN>很快就會造成<U><SPAN style="COLOR: blue">消化道潰瘍以及肝性脂化</SPAN></U>(脂肪肝),即使只有<U><SPAN lang=EN-US>12</SPAN>個小時</U>都可能發生。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>只要你的獸醫師覺得<U>沒有阻塞的問題</U>,而且只要<U>消化道有在蠕動</U>,不至於完全塞車的話,就要<SPAN style="COLOR: blue">讓兔子吃東西</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>一份快又<U><SPAN style="COLOR: blue">簡單的食譜</SPAN></U>就是<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>把<SPAN lang=EN-US>2-3</SPAN>匙的<U>飼料泡在半杯的電解質液或是菊花茶</U>(飼料在微溫的液體中會澎的更快,但是過熱的話反而會破壞一些營養成份),直到<SPAN style="COLOR: blue">飼料變鬆軟</SPAN>;<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>然後將泡軟的<SPAN style="COLOR: blue">飼料和蔬菜嬰兒食品或南瓜泥混合成液態狀</SPAN>(可能需要加多點液體),<U>放涼後</U>再用大隻餵食管餵食(要大部分西藥房都有在賣)。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>把餵食管頭伸到門牙後方的空腔,慢慢偏向側邊以避免食物嗆到氣管。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">每次只推<SPAN lang=EN-US>1-2cc</SPAN></SPAN></U>,讓兔子有時間吞嚼;將<SPAN style="COLOR: red">食物吸到氣管是很危險</SPAN>的,所以要<U>特別小心</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>3. </SPAN>雖然不容易獲得,但是有些獸醫師相信<U><SPAN style="COLOR: blue">健康兔子的盲腸便可以重建病兔盲腸中的正常菌叢</SPAN></U>,但是有的獸醫師和有經驗的飼育者則認為壞處比優點多,因為以下兩個原因:<SPAN lang=EN-US><BR>(1) </SPAN>對病兔而言,強迫餵給盲腸便會造成很大的緊迫,因為沒有人喜歡被強灌其他人的排泄物吧!<SPAN lang=EN-US><BR><BR>(2) </SPAN>即便是已知健康的兔子都可能帶有一些微生物,可能會使生病的兔子變得更嚴重。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>同時因為一般的盲腸便都會覆蓋著一些黏液,使得細菌可以安全的通過胃,把盲腸便弄碎混到飼料或嬰兒食品中,都會降低作用。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>其實不需要強迫餵食外來的盲腸便,給予時間和支持性的照顧,兔子就可以自行恢復正常的盲腸細菌菌叢。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>然而如果你或你的獸醫師堅持要嘗試,可以給兔子包個尿布,或是在下午後幫他戴個頸圈,就可以收集到盲腸便了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>如果兔子感覺遭受很大的緊迫或是不高興,就不要戴頸圈。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>因為你不要「兩」隻兔子都有胃腸道的問題吧!<SPAN lang=EN-US><BR><BR>4. </SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">無限量供應牧草</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>即使兔子不吃提摩西牧草、燕麥、鳳梨科植物或其他的牧草,<SPAN style="COLOR: blue">最好也不要給太多苜蓿乾草</SPAN>,特別是兔子還不習慣的時候。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>突然換食物會導致梭狀桿菌增生(苜蓿是某些梭狀桿菌絕佳的溫床),而造成嚴重且可能致死的鼓脹發生。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">因此乾草絕對比苜蓿要理想。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR>5. </SPAN><B><SPAN style="COLOR: blue">新鮮,溼嫩的菜葉</SPAN></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">新鮮蔬菜中的纖維和水分</SPAN>也<U>有助於刺激腸子的蠕動</U>,<SPAN style="COLOR: red">甘藍菜就是個理想的選擇。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>如果兔子不願意吃,試試帶有香味的植物,例如<SPAN style="COLOR: blue">薄荷、九層塔、蒔蘿、胡荽菜、龍窩葉、鼠尾草、茵香、香菜、、、等等</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>有時候可以捏掉菜莖,把新鮮多汁的莖幹放在兔子鼻子底下揮舞,或是輕輕塞入兔子的嘴巴角落,都會有所幫助 。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>你還可以用菜葉輕拍兔子的臉,直到他被你惹火而抓住這些侵犯他的東西。有時候只要讓兔子輕咬幾口,就可以引起他的興趣。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">多試幾種不同的蔬菜,直到他自己找出喜歡的。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>你永遠不知道哪一種菜可以刺激他的食慾,所以隨時都要準備幾種不同的菜。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>6. </SPAN>乳酸菌不一定是兔子腸子裡的正常菌叢,但是我們發現足夠的<U><SPAN style="COLOR: blue">乳酸菌乾粉</SPAN></U><SPAN style="COLOR: blue">末</SPAN>(在健康食品店裡有賣的粉或膠囊)似乎可以幫助兔子耐過危險期直到腸子恢復正常蠕動為止。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>沒有人知道為什麼,但就是有效<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">記得使用乾粉末,而「不是」用優格。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">優格中的乳糖和碳水化合物可能會促使有害的細菌過度生長</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>像是<SPAN lang=EN-US>Benebac</SPAN>的軟糖製劑在食品店也買的到,可能也有幫助。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>用在馬的產品通常對兔子安全且有效。<SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>

[ 本帖最后由 steve338 于 2008-9-24 02:32 编辑 ]
作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:28
< class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 12pt; LINE-HEIGHT: 19.2pt; mso-pagination: widow-orphan"><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">III.--</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">處方<SPAN lang=EN-US>/</SPAN>獸醫的治療</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体"><BR><BR>A. </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">促進腸道的物質<SPAN lang=EN-US> - </SPAN>例如<U><SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">Cisapride (Propulsid)</SPAN><SPAN style="COLOR: blue">或是<SPAN lang=EN-US>Metaclopramide(Reglan)</SPAN></SPAN></U>都有助於腸子恢復蠕動。上述這二種藥對兔子都<SPAN style="COLOR: blue">有效且安全</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>Cisapride</SPAN>是一種最近開發出來的藥物,長期使用的話<SPAN style="COLOR: blue">對神經系統的副作用比<SPAN lang=EN-US>Reglan</SPAN>少</SPAN>。我們長期使用下來(每次投與數週)也沒有明顯的副作用。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>然而就像所有的藥物一樣,獸醫師<SPAN style="COLOR: red">必須注意如果兔子同時有在使用其他藥的話,這二種藥和它們之間的交互作用。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>舉例來說,<SPAN style="COLOR: blue">麻醉型的止痛劑絕不可以和<SPAN lang=EN-US>Reglan</SPAN>一起給</SPAN>,因為會有潛在性的危險。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>在腸子完全恢復正常蠕動之前,或許<SPAN style="COLOR: blue">需要二週的時間</SPAN>,所以需要耐心的細心的照顧。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>嚴重胃腸停滯時,二種藥物都可以持續給予。因為它們作用在消化道的不同位置(<SPAN lang=EN-US>Reglan</SPAN>作用在消化道上段,<SPAN lang=EN-US>Cisapride</SPAN>則是在下段),所以合用可能會有協同作用。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">但是如果腸道有阻塞的可能性,絕不可以用這些藥。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>但是愈來愈多的獸醫師注意到不論幽門瓣有無問題,促進胃腸蠕動的藥物都沒有什麼害處。到目前為止,對於這個問題都還沒有一致性的看法,所以主人和獸醫師要自行決定哪種療程是有幫助的。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">但是再提醒一次,絕對不可以自做主張,一定要讓有經驗的獸醫師診斷並給予適當的治療</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>B.<SPAN style="COLOR: blue"> <U>Cholestyramine (Questran) </U></SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">是一種顆粒狀的樹脂</SPAN>,對陰電荷疏水性的物質有親和性,梭狀桿菌的毒素就是其中一種。這種東西主要是用來<U>降低人類血清中的膽固醇</U>,在大多數的藥局都買的到。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>如果兔子的<SPAN style="COLOR: blue">糞便帶有黏液</SPAN>,很有可能<U>梭狀菌在增殖且產生有害的毒素</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>Questran</SPAN>會<SPAN style="COLOR: blue">吸附</SPAN>這些物質,同時安全的從<SPAN style="COLOR: blue">糞便中排出</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR>Questran</SPAN>應該懸浮在「適當量」的液體中(半茶匙的粉末溶於至少<SPAN lang=EN-US>20cc</SPAN>的水)並由口給予,因為它的疏水性,所以如果懸浮的水量不夠多,就會使腸內容物脫水。<SPAN lang=EN-US><BR><SPAN style="COLOR: blue">Questran</SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">並不會影響腸子的作用,不會被身體吸收,反而是直接作用在腸子的內容物</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>我們相信<U>這個藥有助於拯救許多遭受腸道嚴重感染的兔子</U>,因為它會把<SPAN style="COLOR: blue">毒素隔離出來</SPAN>,在其他藥物使腸子恢復正常蠕動之前可以多增取一點時間。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>在醫生指示下使用是非常安全的。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>C.</SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">皮下輸液</SPAN></U><SPAN lang=EN-US> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">要注意的是藉由碰觸兔子皮膚看含水程度的做法並無法完全得到正確的結果。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>更有用的診斷方法是<SPAN style="COLOR: blue">觸診腸子</SPAN>,如果兔子脫水的話,就會像生麵團一樣。因為兔子會從腸子吸收大量的水分來供應身體所需,即使兔子的皮膚感覺含水充足,仍有可能腸子裡塞了脫水的東西。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>經由皮下給予乳酸林格液供給組織水分不只使得兔子<SPAN style="COLOR: blue">恢復含水量</SPAN>,也<SPAN style="COLOR: blue">確保電解質平衡</SPAN>而讓兔子感覺舒服些。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>脫水的兔子會覺得累且病奄奄的,生存慾望也不像水分正常的兔子 。有胃腸道停滯問題的兔子<U>比較不願意吃或喝</U>,所以最好皮下給予一些液體預防,<SPAN style="COLOR: blue">否則兔子可能會腎臟或心臟功能失調的現象</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">一如先前提過貧血一文,你在家裡可以自己先做一些處置,但是不要等到火燒屁股的時候才想學。平常去醫院的時候就請獸醫師教你如何皮下輸液,或許哪天就可以救你的兔子一條命。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR>D. </SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">酵素類的消化促進劑</SPAN></U>有助於<U>軟化鬆動堅實的食物團和毛球</U>(<U>但我要提醒你的是這常只是一個症狀,而不是問題的起因</U>);<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">蛋白質消化酵素</SPAN></U>可能來自於植物或動物。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">木瓜酵素</SPAN></U>(在木瓜上發現的)和<U><SPAN style="COLOR: blue">鳳梨酵素</SPAN></U>(在鳳梨上發現的)可以<U>分解附著於阻塞處的黏液</U>,使其可以緩慢繃解而移動。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>然而<SPAN style="COLOR: blue">沒有任何證據證實這些酵素可以分解角質</SPAN>,但這卻是<U>毛髮的主要成份</U>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>在大多數的健康食品店都可以買到粉末製劑的木瓜酵素或鳳梨酵素,在使用之前馬上用水或電解質液溶解,以確保最佳效果。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>木瓜錠比含糖的點心好不到哪裡去,因為裡頭的活性成份只有一點點;獸醫師或許會想使用更強效的動物性的酵素產品如<SPAN lang=EN-US>Viokase</SPAN>,含有胰酵素可以分解蛋白質,有澱粉酵素可以分解碳水化合物,還有脂肪酵素可以分解脂肪。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>雖然這些酵素可以<SPAN style="COLOR: blue">有效的分解消化道裡頭的阻塞物</SPAN>,但在使用的時候必須<SPAN style="COLOR: red">非常小心</SPAN>,因為<SPAN style="COLOR: blue">可能會灼傷食道而導致暫時性的(二到三天)的不舒服</SPAN>,特別是已經生病的兔子。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>E. </SPAN><U><SPAN style="COLOR: blue">食慾促進劑</SPAN></U><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">口服或注射的綜合維生素<SPAN lang=EN-US>B</SPAN>群,或是<SPAN lang=EN-US>eriactin (Cyproheptadine)</SPAN></SPAN>都可用來刺激食慾,前者不但可促進食慾,還可補充兔子因為沒有攝入足夠的盲腸便所缺乏的維生素<SPAN lang=EN-US>B</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR>eriactin</SPAN>的製劑是一粒四毫克,或是每毫升一毫克的懸浮液。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>一般體型的兔子<SPAN lang=EN-US>(2-3</SPAN>公斤<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>可以口服一毫克,一天二次<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">讓兔子持續進食是很重要的,即使你必須強迫灌食亦然,厭食很快就會導致胃潰瘍和嚴重的肝退化。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR>F. </SPAN><B><SPAN style="COLOR: blue">抗生素</SPAN></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>有些獸醫師遇到消化道停滯的兔子時,會例行性的開一些抗生素,不管是要對付過度生長的梭狀桿菌<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>最常用的的就是<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">Metronidazole</SPAN><SPAN lang=EN-US>)</SPAN>,或是預防繼發性的細菌感染(可以使用對兔子安全的抗生素如<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">Fluoroquinolones</SPAN>或磺胺劑)。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">但是劑量要算精準,同時要知道非必要的使用抗生素,會導致細菌產生抗藥性。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">所以除非兔子出現細菌感染的現象(可能是最先讓腸子不動的原因),不然保守一點,非必要不使用抗生素。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR><BR></SPAN>上述的藥物和方法應該就足以使兔子的腸子恢復蠕動。<SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>

[ 本帖最后由 steve338 于 2008-9-24 02:31 编辑 ]
作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:29
<P><STRONG><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">IV.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">解痛︰是提高兔子存活的關鍵</SPAN></STRONG><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA"><BR><BR></SPAN><U><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">鎮痛劑</SPAN></U><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">對兔子復原的重要實在不可言喻。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>有胃腸道停滯問題的兔子<SPAN style="COLOR: blue">有時候會因為腹部極度疼痛而死亡</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>可以使用<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">flunixin (Banamine)</SPAN>來解除疼痛,這是最好的一種<SPAN lang=EN-US>NSAIDS(</SPAN>非類固醇抗炎藥<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>,但只被核准用在馬身上。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>雖然這種藥在某些動物會造成胃潰瘍(特別是狗),我們有一些有意義的證據顯示(過去這些年來的數百個病例),這個藥<SPAN style="COLOR: blue">對兔子蠻安全的</SPAN>,即使連續數週每天給都沒有問題,也沒有發現任何副作用。<SPAN lang=EN-US><BR><SPAN style="COLOR: blue">Rimadyl</SPAN></SPAN>是另一種更新的抗炎症藥物,用在兔身上具有非常好的效果。<SPAN lang=EN-US><BR><SPAN style="COLOR: blue">Torbugesic</SPAN></SPAN>是一種麻醉性止痛劑,<U>劑量很低</U>的情形下就有很好的效果。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>雖然有的人擔心這類藥物會造成消化道功能停滯,但是疼痛也會造成一樣的下場。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>我們曾多次使用麻醉型的止痛劑, 效果不錯。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>使用<SPAN lang=EN-US style="COLOR: blue">sulfasalazine</SPAN>來解除盲腸疼痛和腸內膜感染的效果也不錯,這是一種磺胺類抗生素和非類固醇抗炎劑的合併藥物。<SPAN lang=EN-US><BR><BR>Sulfasalazine</SPAN>的主要作用是降腸子的感染程度;<SPAN lang=EN-US>Barium</SPAN>對減少腸子疼痛也有幫助,可以刺激蠕動,但是和上述的藥物比起來,作用慢多了。<SPAN lang=EN-US><BR><BR><B>V. </B></SPAN><B>復原之路:盡量不要驚動他,讓他能好好休息養病</B><SPAN lang=EN-US> <BR><BR></SPAN>在治療胃腸道停滯的兔子時,細心照顧是絕對必要的,如此才能讓治療效果和藥物發揮作用。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>兔子很容易遭受緊迫,所以盡量<SPAN style="COLOR: blue">避免過度驚嚇他</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>可能需要<SPAN style="COLOR: blue">數天的時間</SPAN>才可能有顆粒便出現,要讓藥物使腸子恢復正常蠕動可能則要<SPAN style="COLOR: blue">二週,甚至更久的時間</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>我們曾碰過一隻兔子連續<SPAN lang=EN-US>14</SPAN>天都沒有排顆粒便,但是持續給予上述的藥物後,還是恢復正常。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">關鍵就在於耐心和恆心</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>除非必要,不然<SPAN style="COLOR: blue">不要太常帶兔子到獸醫院</SPAN>(緊迫會使復原速度變慢),但是一定要常和你的醫師連絡,向他報告進程和變化。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>只要情況允許,就盡量在家裡給藥,因為兔子在家裡會覺得有安全感且放心。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>當你在治療生病的兔子時,<SPAN style="COLOR: blue">「絕對」不要讓他和他的同伴分離</SPAN>,分離所造成的緊迫會使得問題更嚴重。我們曾看過瀕臨死亡的兔子在伴侶的愛和接觸後,竟然康復了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">如果你的兔子沒有伴,你<SPAN lang=EN-US> - </SPAN>他最好的朋友,甚至更形重要,在病程中不時要給予關心和照顧。兔子似乎可以了解到主人對他們的細心關照,而且當他們覺得沒有被放棄時,會復原的比較快。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>每個養兔子的人最好都要有副<SPAN style="COLOR: blue">聽診器</SPAN>(不需要很專業的那種),才可以隨時聽聽腸子的聲音。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">漸漸出現的蠕動聲音</SPAN>是個好現象,一但開始恢復了,兔子就開始復原,即使顆粒便還沒出現也不要擔心了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">要繼續給予促進腸子蠕動的藥,輕柔的按摩和支持性的照顧</SPAN>,當正常糞便漸漸出現後,就可以逐漸減少了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>如果剛開始的糞便比較小粒,堅硬且形狀奇怪的話,也<SPAN style="COLOR: blue">不要太緊張,原本就會是這樣</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>如果兔子拉出一串便,一天未排便然後拉一堆也不要太驚訝,有時候腸子要漸漸恢復他的功能,而不是突然就痊癒。持續且細心的照顧,減少緊迫都是必要的。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">「一但兔子開始恢復後,就不要再強迫給他們額外和過度的治療了。」<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>「胃腸道停滯的復原有時候慢的會讓人發瘋。」</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>我們曾聽說當有隻兔子開始排出顆粒糞便且出現復原的症狀時,獸醫師還是持比較保守觀念的話,就會堅持麻醉兔子,用管子強迫餵食,灌腸和按摩腹部。他認為不用這樣的處理方式,腸子裡的硬塊是不會往下動的。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>不幸的,這隻兔子死掉了,解剖後看到他的肝臟破掉了。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>我們無法不去猜想是不是過度的驚嚇和不必要的治療才造成這樣的結果,甚而是導致兔子死亡的原因。</SPAN></P>

[ 本帖最后由 steve338 于 2008-9-24 02:30 编辑 ]
作者: steve338    时间: 2008-9-24 02:29
< class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 19.2pt; mso-pagination: widow-orphan"><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">VI. - </SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">回朔成因</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体"><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体">一但你的兔子碰到胃腸道停滯的問題,就要<SPAN style="COLOR: blue">省思原因為何</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>是不是兔子的食物中缺乏纖維質?<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>是不是你給太多澱粉類的零食?<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>他是否有潛在性的感染或疾病,使得緊迫影響到腸子的運動?<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>他的門牙是否過長或是長膿包?<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>備註:當兔子改變食性時,最好檢查一下這個可能性<SPAN lang=EN-US>)<BR><BR></SPAN>如果兔子的<SPAN style="COLOR: blue">門牙過長</SPAN>,就足以使他不願意吃某些食物,甚至完全厭食。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>兔子的腸子常常會以罷工來回應緊迫,所以<SPAN style="COLOR: blue">胃腸道停滯可能是第一個警訊</SPAN>,告訴你有地方出問題了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>如果兔子看起來<SPAN style="COLOR: blue">不完全正常</SPAN>,即使消化道恢復正常蠕動,也應該做個血液檢查,<SPAN lang=EN-US>X</SPAN>光攝影(別忘了頭的部份),以及其他醫師認為有必要的診斷。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>在復原期間,要仔細監測體溫(用塑膠的體溫計比較不會斷在直腸裡),才能了解兔子是否正常。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">兔子的正常體溫約為攝氏<SPAN lang=EN-US>38.5-39.5</SPAN>度,</SPAN>體溫升高可能表示遭受緊迫或感染,後者就要趕快請醫師處理了。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: blue">低於<SPAN lang=EN-US>38.5</SPAN>度的問題比發燒要嚴重的多</SPAN>,異常的低溫可能是因為休克或敗血症,就是細菌侵入血液中的意思。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">若低於<SPAN lang=EN-US>38.3</SPAN>度就是急症了,快將兔子和包著毛巾的溫水瓶放在一起保暖,趕緊送醫!(注意:不要事到臨頭了才想去找有醫兔子經驗的醫生)</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN>可惜的是有很多急診的醫院甚至連看都沒「看」過兔子,更別提如何適當的照顧急病的病兔。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">把兔子當作狗貓來治療的醫生只會造成更大的傷害!</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>現在就未雨綢繆吧!<SPAN lang=EN-US><BR><BR><BR><B>VII</B></SPAN><B>:預防勝於治療</B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: red">最佳的治療方法當然就是預防了</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>要確定兔子的草類食物中有<SPAN style="COLOR: blue">足夠的纖維</SPAN>。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>給他高纖的飼料(至少<SPAN lang=EN-US>22%</SPAN>),並確保兔子有攝取足夠的水分,才能確保消化物含水量夠且可順利移動。<SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>每二點五體重的兔子每天最好給至少四杯的<SPAN style="COLOR: blue">新鮮的濕菜葉</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>同時也別忘了例行的<SPAN style="COLOR: blue">運動</SPAN>,不但可<SPAN style="COLOR: blue">保持骨骼肌肉強壯,也使得腸子的平滑肌活力十足。</SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN>定期帶兔子給獸醫師檢查也可看看他有沒有潛伏性的問題,一但問題變得嚴重,就可能是胃腸道停滯的情形了。<SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: green">所以希望老天能保佑兔兒腸胃正常健康的蠕動,並希望你家裡都是正常,健康,可愛的兔子便便<SPAN lang=EN-US> - </SPAN>當然,希望它們都只出現在墊料箱中。</SPAN><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
< class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<>&nbsp;</P>
作者: 集成    时间: 2008-9-24 09:53
非常的好~~~我要收藏了
作者: steve338    时间: 2008-9-24 11:36
一些药的英文名没法翻译,还是比较难懂
作者: 兔连形胜    时间: 2008-9-24 20:34
标题: 一篇很好的转载文章
谢谢!我先收藏了。英文名没必要去弄懂了,弄懂了也买不到,买不起。根据其功效选用国内最便利的药物自己处方就行了。
作者: 练功    时间: 2008-9-25 21:06
<P><IMG alt="" src="http://www.rabbitbbs.com/images/smilies/default/mad.gif" border=0 smilieid="23324">&nbsp;我有只兔子好像就是这个样子的,有什么好方法请说一下,这个看了只是想做做不到没办法,不过对这病还是了解了</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
作者: qftatu    时间: 2008-9-26 14:54
谢谢朋友的他山之石   
作者: 好人一生平安    时间: 2008-9-28 00:39
标题: 谢了朋友.
看了一下很好,先收藏再慢研究
作者: 天中养兔人    时间: 2008-10-19 16:42
看后有收获,谢谢大家




欢迎光临 东兔养兔论坛 (http://101.200.88.18/) Powered by Discuz! X3.2